דלג לתפריט דלג לתוכן

המלט

מחזה מאת: שייקספיר 

תרגום: ט. כרמי           

המלט הוא אחד ממחזותיו המפורסמים והמצוטטים ביותר של וויליאם שייקספיר. הסיפור מתאר את קורותיו של המלט הנסיך, שאביו מת לפתע, ודודו תופס את המלוכה, הממלכה ואת המלכה, אימו של המלט. רוחו של אביו המת מופיעה למולו ומספרת כי נרצח על ידי אחיו ומצווה על המלט לנקום את מותו. מכאן ואילך המלט מתלבט כיצד לפעול, מה שיוביל את הממלכה לזעזוע גדול שאין חזור ממנו.

מאור זגורי, מפתיע בפרשנות חדשנית וייחודית למחזה שלדעת רבים נחשב לטרגדיה הטובה ביותר שכתב שייקספיר. ביחד עם להקת שחקני התאטרון הוא מפרק לגורמים ומרכיב מחדש את היהלום שבכתר, ומעז אפילו לקחת את המונולוג הידוע ביותר בתיאטרון ולהפוך אותו על פיו, מילולית. בכך מצליח זגורי

לייצר רגע תאטרוני נדיר ומכשף, פנינה מרעננת ומרתקת.

המלט היא יצירת מופת שחוצה גבולות של מקום וזמן ומוכיחה עצמה כיצירה מודרנית ורלוונטית מתמיד.

X